Сальвіні Томмазо (1829-1915) - Сто Великих акторів
20.12.2021
379
0
На початку 1831 року після нещасного випадку Гульєльміна померла. Дітей віддали на піклування батьків матері. Вони жили то у Флоренції, то в інших місцях, в залежності від маршруту трупи. У Флоренції Томмазо відвідував класи батьків педагогів при церкві Сан-Джованніно; крім арифметики та історії, яку він особливо любив, там викладали і латинь.
Влітку 1840 року Томмазо потрапив на виставу за участю прославленого актора Луїджі Вестрі. Через багато років Сальвіні напише в мемуарах: "Коли я повернувся для занять у Флоренцію, образ цієї людини не залишав мене; на сторінках кожної книги і кожного зошита мені бачилося між рядків обличчя Луїджі Вестрі. Я чув звуки цього голосу, який змусив мене одночасно і сміятися і плакати!»
У 1842 році Джузеппе Сальвіні був прийнятий в якості першого актора в трупу Бон-Берлаффа, і Томмазо приєднався до батька. Одного разу у Форлі він замінив хворого виконавця ролі Паскуіно (Арлекіна) у виставі «цікаві жінки». Дебют пройшов успішно, його репліки супроводжували вибухи сміху і оплески глядачів. Молодшому Сальвіні стали доручати ролі слуг, арлекінів. На подив оточуючих, він так легко уснащал гру різними лацці і кумедними гостротами, немов завжди тільки цим і займався.
Джузеппе Сальвіні, заради того щоб дати синові сильного вчителя, вступив на 1843 рік як «другий ведучий» актор в трупу знаменитого Густаво Модени. Прослухавши Томмазо, Модена залишився ним задоволений: "Ти Той, кого я шукав!»
У 1844 році до молодшого Сальвіні перейшли всі ролі «першого молодого актора». Але незабаром він залишився без підтримки батька, який помер після хвороби. Юнак з честю витримав цей удар долі. Обмежуючи себе у всьому, він протягом трьох років погасив всі борги Джузеппе.
Ще через рік Сальвіні був прийнятий на положення " перших і других коханців» в Королівську неаполітанську трупу театру «Фьорентіні». Перший рік у новій трупі нічого не дав йому, і Сальвіні, розірвавши трирічний контракт, переходить в трупу Кольтелліні – Доменіконі. Йому, як "першому молодому акторові» і "першому аморозо", було відразу призначено платню в три тисячі лір. Більш того, він отримав виключне право грати Давида в «Саулі» і головну роль в «Оресті».
Луїджі Доменіконі вручив Томмазо папку з тридцятьма шістьма ролями, їх треба було підготувати і зіграти протягом поста 1847 року. Здавалося, це безумство - кожен день нова роль! Але Томмазо справляється з важким завданням. Для першого бенефісу він вибирає "Ореста". "Пам'ятай, що Орест в деякому сенсі Гамлет класичного періоду, суддя вбивці свого батька, він весь дію і гнів, ні тіні меланхолії, персонаж ніби відлитий з одного шматка, це повинно бути ясно з першого моменту», – наставляв його Доменіконі.
І ось настав великий день прем'єри. Галерея набита битком. Всі жадали побачити нового Ореста.
Перші ж слова Ореста-Сальвіні прозвучали раптовим поривом захоплення: "Пілад, ось воно, моє царство. Про щастя!"І така в них була сила правди, що глядачі вибухнули захопленими криками і двохвилинною овацією. Хвиля захоплення спрямовується до юного актора, який грає в незвично новому ритмі, зачаровує свіжістю почуттів і красою голосу. Ентузіазм наростав. У четвертому і п'ятому актах, де месник мучиться, божеволіє і карає, захват досяг найвищого напруження. Оплески не змовкають. Рим визнав 18-річного Сальвіні трагічним актором.
Потім настає час роздумів. Сальвіні відчув, що йому не вистачає знання класичної літератури. Він почав читати переклади Шекспіра, після того як» варварське ім'я «встигло неабияк»розбередити його уяву".
Дебют у шекспірівській "Заїрі" відбувся в Болоньї, де Сальвіні затримався після карнавалу 1853 року, щоб битися з відомим більярдистом. Пристрасний спортсмен-плавець і фехтувальник-Сальвіні був ще й чемпіоном з більярду. У Болоньї опинилася трупа Дзанноні. Антрепренер умовив Томмазо зіграти в декількох спектаклях, в тому числі і «Заїрі». Успіх актора був незабутнім.
У 1856 році Сальвіні уклав договір на великопісний сезон з королем антрепренерів Чезаре Дондіні. Він вступив в трупу як»абсолютний перший герой з правом вибору ролей". У цьому вдалому для нього році Томмазо втілив на сцені два шекспірівських образи і зустрівся з артисткою, що стала його дружиною – Клементиною Каццолою. Вони грали разом "життя в рожевому кольорі", "Арфістку" « " Даму з камеліями»…
Слід зазначити, що саме учням Модени-Сальвіні і Россі – належить заслуга відродження Шекспіра на італійській сцені. Сальвіні був переконаний, що Отелло ревнивий не більше, ніж може бути ревнивий будь-який чоловік, що обожнює дружину.
Прем'єра відбулася в провінції, у Віченці, як свого роду генеральна репетиція перед виставою у Венеції. Але, як у Віченці, так і потім у Венеції, трагедія Шекспіра мала скромний успіх. Публіка вимагала»Заїру".
Томмазо відмовився грати протягом усього сезону таку бажану "Заїру «і оголосив»Гамлета". Сальвіні пізніше напише, що в «Гамлеті» втілено перевагу думки над дією. Він відчуває і грає його у властивій йому ясній, певній і лаконічній манері. Словом, Він поставив перед собою завдання показати людину, що з'їдається однією пристрастю, гнаного і тягнутого непереборною силою долі.
"Гамлет «був поставлений у Венеції незабаром після» Отелло" завдяки завзятості Томмазо Сальвіні. Принцу данському не вдалося помститися за Венеціанського мавра. Обидві ці трагедії приймалися глядачем ввічливо, шанобливо, але без ентузіазму.
З Венеції трупа Дондіні попрямувала до Риму, де Томмазо знову грає Отелло і Гамлета. Театр ломиться від глядачів. "Шекспір, - пише у своїх „спогадах“ Сальвіні – - був їм не до смаку, але вони не могли втриматися від відвідування театру». Чотири сезони поспіль актор ставив у свій бенефіс "Отелло". І він домігся того, що по приїзду в Рим його запитували: «коли ж буде „Отелло“»? Сальвіні зізнавався: "...роль Отелло була найулюбленіша, в Отелло я мав найбільший успіх. Отелло був немов вексель на пред'явника, за яким публіка платила акуратно всякий раз, коли п'єса йшла в театрі».
У 1857 році трупа Дондіні відправляється на гастролі в Париж, центр європейського театрального життя. "Заїра» і "Саул" були прийняті місцевою публікою стримано. Залишалася остання карта - "Отелло".
На прем'єрі зал Вантадур був повний. Були присутні знаменитості-Скриб, обидва Дюма, де Віньї, Готьє та інші. У перших сценах відбувається лише знайомство з Отелло. Але рішучі дії, вчинки, які він робить з волі автора, відразу визначають основу його характеру. У публіці вже чується Шепіт: "чудово!» Спектакль пройшов тріумфально. Навіть критика виявилася одностайною в оцінці видатного таланту артиста, сили його впливу, самої його особистості.
Трупа Дондіні повертається на батьківщину. Наприкінці травня 1859 року Клементина подарувала Сальвіні сина. Його назвали на честь маестро Модени Густаво. Пізніше на світ з'являться Клементина (1860), Алессандро (1963) і Маріо (1864).
Томмазо Сальвіні продовжує успішно гастролювати. Їм підкорений Неаполь. "Орест», «Заїра», "Гамлет" – успіх зростає від вистави до вистави. Тріумфальний сезон у "Фіорентині «відзначений створенням однієї з тих ролей, які становили славу артиста це був Інгомар, варвар, в якому живуть герой і романтик, з п'єси» син лісів" Фрідріха Хельма.
У лютому 1861 року Сальвіні збирає свою першу трупу, в яку увійшла і його дружина Клементина. Цю трупу сучасники проголосили "обраною", так як в ній були виконавці на будь амплуа. У вересні трупа Сальвіні укладає контракт з Філіппо Монтефоскі, орендарем театру «Балле». Серед шістнадцяти нових вистав була драма» громадянська смерть «(»Коррадо") Джакометті.
Вистава стала тріумфом актора. Критик Ярро писав: "... спочатку Коррадо-Сальвіні прагнув виглядати покірним і смиренним, але, коли обурення і гнів розгоралися в душі його, глядачі ціпеніли, вони опинялися у владі жаху. Жах, можна сказати, заповнював всю сцену. < ... > А які піднесені контрасти між цими поривами обурення, цими вибухами гніву, які ви в ньому вгадували, вірніше, які вас в ньому лякали, і змінювали їх раптово смиренною лагідністю, занепадом духу. В якій постійній напрузі перебував глядач! Самий голос Його і зовнішність, рівним яким не було ні в кого, могли втілювати одночасно ніжність і могутню силу (досить згадати „сина лісів“), доброту і жорстокість. Вони піднімали його в подібних ролях на таку висоту, про яку ніхто інший і мріяти не міг».
Відтепер "громадянська смерть" стала другим "Отелло": всюди її чекали і вимагали, всюди нею захоплювалися, пов'язуючи з ім'ям виконавця.
У квітні 1863 року Томмазо і Клементина підписують контракт на наступний сезон з»Фіорентіні". У Неаполі Сальвіні ставить "Короля Ліра". П'ять років він вивчав шедевр Шекспіра, вживався в образ, чекав «натхнення», щоб передати драматизм останнього акту. Томмазо домігся великого успіху.
У травні 1865 року Флоренція святкує шестисотріччя Данте. 13-го числа йде "Франческа да Ріміні". У перший і останній раз на сцені грали разом троє найзнаменитіших італійських акторів: Рісторі, Россі і Сальвіні. Останній взяв собі здавалося б невигідну роль Ланчотто, обдуреного чоловіка. Однак саме Сальвіні в цей достопам'ятний вечір удостоївся найгарячіших оплесків.
Після того як уряд нагородив його орденом, актори з театру «Фьорентіні» вручили йому хрест з написом «Томмазо Сальвіні – королю сцени – від товаришів по мистецтву».
Радість сценічних перемог була затьмарена хворобою легенів, виявленої у Клементини. З важким серцем береться Сальвіні за роботу над п'єсою Джакометті «Софокл». Йому здається, що цю трагедію, поему страждання посилає йому сам рок. Вистава відбулася 2 квітня 1866 року. Сальвіні був охоплений надзвичайним навіть для нього підйомом і вклав у печаль і натхнення великого трагіка всю муку власного серця. Вперше актор, досконало володів собою, плакав на сцені справжніми сльозами.
Здоров'я Клементини з кожним місяцем погіршувалося, а 31 серпня 1868 року її не стало. На порозі сорокаріччя Томмазо був убитий ударом, від якого було нелегко оговтатися. Але у нього залишилися троє синів і дочка. Заради них варто було жити.
Після успішних гастролей в Іспанії та Португалії (1869) Сальвіні виступає в «Нікколіні», у Флоренції. Глядачі захоплено зустрічають трагедію "Ардуіно д'івреа" с. Мореллі. В образі гордого героїчного Маркіза д'івреа італійці бачили втілення "короля-мученика" Карла Альберта і Віктора Еммануїла II.
У 1871 році Сальвіні перетинає океан. Гастролі починаються в кращому залі Монтевідео "Соліс". Актор завоював серця жителів столиці Уругваю і удостоївся почестей, які зазвичай віддають лише національним героям. Потім він настільки ж тріумфально виступив в Буенос-Айресі і Ріо-де-Жанейро. Повернувшись на батьківщину, Сальвіні отримує привабливу пропозицію виступити з гастролями тепер уже в Північній Америці.
Перший спектакль в США - "Отелло « - відбувся 16 вересня в»Музичній Академії". Ця трагедія була добре відома американцям. Сальвіні надавав великого значення величі душі, глибокої "чесності" мавра, в той час як американські актори грали Отелло диким, мстивим, шаленим воїном. Спочатку публіка дивувалася, але потім прийшла до висновку: «ніхто не може зрівнятися з італійським актором в передачі образу Отелло, він перевершив, і набагато, всіх інших». Найдорожчим спогадом про це турне стало для Сальвіні знайомство зі знаменитим американським поетом Лонгфелло.
Після Нового Орлеана настала черга Куби, а потім Мексики. Потім нове відвідування Філадельфії і Нью-Йорка, Ріо-де-Жанейро... у Бразилії вистави відкрилися»Громадянською смертю". Ледве Закінчилася вистава, як частина глядачів, перескочивши через оркестр і рампу, кинулася на сцену, щоб переконатися, чи не помер актор насправді. Останнім пунктом турне стало Монтевідео.
Сальвіні отримує запрошення виступити на сцені знаменитого лондонського театру «Друрі-Лейн» італійський актор включив в репертуар три п'єси: «Отелло», «Гамлет» і «Гладіатор», трагедію з життя Стародавнього Риму Олександра Суме. Для першої вистави він вибрав "Отелло" і не помилився: спектакль тримався на афішах три місяці поспіль і став предметом нескінченних дискусій англійської критики. Всі одностайно визнали новизну тлумачення образу. Знаменним свідченням тріумфу Сальвіні стало прохання всіх акторів Лондона дати для них спеціальний денний спектакль.
6 червня Сальвіні виступив у ролі Гамлета. Критика говорила про виставу так, немов трагедію побачили вперше: загальний тон безлічі статей і навіть спірних висловлювань (палкість виконання здавалася деяким занадто «Південної») висловлював повне визнання.
Ця Лондонська весна виявилася справді щасливою для актора. Він познайомився з 20-річною англійкою Лотті Шарп, подругою дочки актора Ернесто Россі. Весілля Томмазо і Лотті відбулася у Флоренції. У родині народився син Чезаре (1876).
Сальвіні починає гастролі у Відні, потім виступає в Будапешті, Празі і, нарешті, в Берліні (1877). Старий імператор Вільгельм I і принци не пропустили жодної вистави.
Сальвини повертається в Париж. Шекспір-основа його гастрольного репертуару. Критик Вітю так визначає головні риси італійця « " благородство, велич і глибина». Однак справжній тріумф принесла акторові "громадянська смерть" Джакометті. Віктор Гюго писав Томмазо: "Франція хотіла б бачити Вас своїм сином – - як багатьом збагатили б ви її!»
Наприкінці 1878 року Сальвіні знову в жалобі: після народження дочки Елізи померла дружина Лотті. Він намагається знайти розраду в роботі. Сальвіні багато гастролює: міста Італії, Трієст, Відень, Будапешт, Одеса, Румунія…
У червні 1880 року Сальвіні отримує несподівану пропозицію: виступити в США спільно з американською трупою, яка гратиме англійською мовою. Томмазо скептично поставився до експерименту. Проте на початку листопада приїхав до Нью-Йорка. Дві постановки були для США новинкою:» Макбет «і»Гладіатор".
29 листопада у Філадельфії пройшов "Отелло". Після закінчення вистави здивовані шанувальники із захопленням кинулися за лаштунки. Вдале поєднання двох мов стало улюбленою темою газетярів. З Філадельфії трупа вирушила в Нью-Йорк, потім по інших містах Америки.
Взагалі, десятиліття – з 1880 по 1889 рік-можна назвати «американським» для Сальвіні: він вісім разів перетинав океан. У 1882 році актор показав у Нью-Йорку свою нову роботу – «Короля Ліра». На думку Ярро, то було " його найбільше створіння, але незрозуміле італійською публікою». Гастролі осені 1885 ознаменувалися прем'єрою «Коріолана» Шекспіра. На жаль, "Коріолан", який коштував Сальвіні декількох років підготовки і роботи і якого він так і не зміг поставити в Італії через труднощі в організації масових сцен, не виправдав його надій. Газети хоча і хвалили виконавця, але вельми помірно.
Останнє турне по Америці він починає в жовтні 1889 року і закінчує в травні 1890-го. Неможливо розповісти про всі надані йому почесті. Їдучи, Сальвіні писав: "Я назавжди залишав цю гостинну землю; і коли з борту повільно віддалявся корабля я стежив, як поступово зникає далеко колосальна статуя – символ Америки, я відчув, що серце моє стиснулося, і, якщо не плакали очі, плакала моя душа!..»
Не менш успішними були гастролі Сальвіні в Росії, де він побував п'ять разів. У 1882 році актор вперше відвідав Санкт-Петербург і Москву. Сальвіні зізнавався, що ніде не зустрічав більш чуйного глядача. «Я не знаю іншої публіки, яка була так неприборкана в своїх оплесках, як росіяни», – писав актор.
У Санкт-Петербурзі і Москві Сальвіні грав з російськими акторами. Двомовний експеримент вдався на славу. К. с. Станіславський писав у книзі "моє життя в мистецтві" про виставу «Отелло»: «...Сальвіні підійшов до піднесення дожів, подумав, зосередився і, непомітно для нас, взяв у свої руки весь натовп Великого театру. Здавалося, що він це зробив одним жестом – - простягнув, не дивлячись, руку в публіку, загреб всіх в свою долоню і тримав в ній, точно мурах, протягом усього спектаклю. Стисне кулак-смерть; розкриє, дохне теплом – блаженство. Ми були вже в його владі, назавжди, на все життя. Ми вже зрозуміли, хто цей геній, який він і чого від нього треба чекати...»
"Це моя остання поїздка", - сказав Сальвіні, вирушаючи в Росію в 1900 році. У Петербурзі і Москві його чекали захоплений прийом і вшанування.
Настав 1903 рік – рік столітнього ювілею Вітторіо Альф'єрі. Знову в царській мантії Саула є Сальвіні на сценах Турина і Асті. Цей рік став роком остаточного прощання зі сценою. Сальвіні здійснює прощальне турне по чотирьох містах: Неаполь, Мілан, Флоренція і Рим. І як завершення - "громадянська смерть «на сцені театру»Костанці". Останній раз італійці побачили Коррадо.
Він живе ще довгі роки. У колі сім'ї Сальвіні був патріархом, якого любили і якому беззаперечно корилися. Він придбав велику ферму Дьеволе в центрі пагорбів К'янті. Там і проводив більшу частину літа і осені, туди приїжджали його діти, вже зі своїми сім'ями.
Сальвіні помер 31 грудня 1915 року. Він велів поховати себе скромно. Томмазо заповідав муніципалітету Флоренції весь свій архів і отримані підношення, а також мармуровий бюст Вітторіо Альф'єрі. Заповіт закінчувався словами: "Я вмираю з вірою в Христа, чиїм заповідям завжди намагався слідувати. Я прошу Всемогутнього про процвітання моєї Батьківщини, як політичному, так і моральному, і нехай буде вона зразком благородства і справедливості для інших націй».
Великий актор похований на Монте Аллі Крочі поруч з сімейною каплицею.
